Markiaro Borsa “Follow me” è l’oggetto del desiderio per tutti i business man costantemente in viaggio per affari. Una “roll-bag” che risolve definitivamente i problemi di spazio in valigia, superando il confine di semplice 24 ore. Un accessorio indispensabile, pratico e soprattutto italiano.

Markiaro Borsa “Follow me” is the object of desire for the business man who constantly travels for business. A “roll-bag” that solves the problems of space in your suitcase. An accessory practical, essential and above all Italian.

MARKIARO BORSA FOLLOW ME

La scorsa settimana dovevo partire. L’ennesimo viaggio di lavoro nella bellissima Barcellona. Davanti a me la chiusura del primo trimestre commerciale. Una valigia abbondante di outfit  per le riunioni, le cene con i colleghi e il week-end nella frenetica movida catalana.  A farmi compagnia, questa volta, la nuova “roll-bag” del brand Markiaro “Follow-me”.  Una compagna fedele, come già preannuncia il nome, un accessorio salvaspazio, come l’ho definita io, per i manager che, come me, sono perennemente in trasferta equipaggiati come Rose del Titanic, per intenderci. Questo accessorio versatile vi farà risparmiare non solo spazio, ma anche preoccupazione e ritardi, quando sarete in fila, pronti per imbarcarvi. A chi non è  capitato di subire le politiche delle compagnie aeree low-cost che consentono l’utilizzo di un solo bagaglio a mano? Cari manager a quanto spazio avete dovuto rinunciare in passato e soprattutto quante camicie avete stropicciato per ficcare in valigia la vostra borsa per gli affari?

Last week I had to leave. Another business trip in the beautiful Barcelona. A heavy suitcase outfit for meetings, dinners with colleagues and the weekend in the busy Catalan nightlife. The new “roll-bag” of Markiaro brand “Follow me.”  was with me to keep me company this time. A faithful companion, as the name reveals reveals, a space-saving accessory, as I have defined myself, for managers who, like me, are perpetually away. This versatile accessory will save not only space but also worry and delays when you are lined up, ready to embark.

markiaro borsa follow me

La bag è un gioiello dell’artigianalità made in Italy. Al tatto si riconosce subito il pregio e la qualità dei materiali con i quali è stata realizzata. Quando il genio creativo dei designers e le sapienti mani degli artigiani italiani si uniscono, il risultato non può che non essere straordinario. Markiaro Borsa “Follow me” è stata realizzata in pellami Nabuk, pelli di vitello di elevata qualità che le conferiscono  una particolare leggerezza ed ergonomia. Tutti i riquadri con cui è realizzata la borsa, vengono cuciti uno per uno. Ogni bag, quindi,  è unica nel suo genere. Sarete sicuri di avere tra le mani un prodotto esclusivo, non industriale e dalla straordinaria qualità.

The bag is a jewel of craftsmanship made in Italy. You can immediately recognize by touch the value and the quality of the materials with which it is made. The result is obviously  extraordinary, when the creative genius of designers and the skilled hands of Italian craftsmen come together. Markiaro Borsa “Follow me” is made of nubuck leather, high-quality calf leather that give it a special lightness and ergonomics. All the cells with which the bag is made, are sewn one by one. Therefore each bag is unique. You will be sure to get your hands on an exclusive, non-industrial and extraordinary  product.

markiaro borsa follow me


DETTAGLI MARKIARO BORSA

 “FOLLOW ME”


 

I modelli

La borsa “Follow me” Terra è presente in 5 colorazioni, ispirate ai nomi di famose località italiane:

terra di Lavagna – grigio scuro

terra di Positiano – grigio ghiaccio

terra di Stromboli – mastice

terra di Siena – cammello

terra di Salento – marrone, testa di moro

La “Follow me” è la prima borsa al mondo che può essere trasportata in valigia, semplicemente arrotolandola, senza perdere le caratteristiche di una comoda 24 ore.

You can find the bag “Follow me” Terra in 5 different colors, inspired by the famous Italian place names:

land of Lavagna – dark gray

land of Positiano – ice gray

land of Stromboli – mastic

land of Siena – camel

land of Salento – brown, dark brown

The “Follow me” is the first bag in the world that can be transported in a suitcase, just rolling it, without losing the characteristics of a comfortable 24 hours.

markiaro borsa follow me

L’esterno

La fascia di chiusura diventa il fondo della borsa, anche se la bag esprime il massimo delle sue forme senza. La fascia si aggancia al corpo della borsa con gli appositi clips. I manici sono allungabili. Risultano particolarmente ergonomici e la buona impugnatura è assicurata dalla presenza di fermagli a ponte in metallo lucido.

The closing band becomes the bottom of the bag, even if the bag expresses the maximum of its forms without it. The closing band attaches to the body of the bag, with the specific clips. The handles are extendable. They are ergonomic and a good grip is ensured by the presence of bridge-clips, polished metal.

markiaro borsa follow me

markiaro borsa follow me
A rendere ancora più comodo e pratico questo accessorio ci pensa  la tracolla che si aggancia facilmente a dei ganci nascosti all’interno.

To make this bag even more comfortable and practical, is supportive the strap that attaches easily on hooks hidden inside.

markiaro borsa follow me

Gli interni

La roll-bag è capiente. Nel mio soggiorno a Barcellona, l’ho sottoposta ad uno stress importante fatto di agenda, contratti, autorizzazioni, note spese e pc. Una montagna di scartoffie, insomma! I suoi interni sono di cotone e presentano all’interno due sacche. Una per riporre comodamente l’ipad o un portatile e l’altra per trasportare i biglietti da visita.

The roll-bag is roomy. During my stay in Barcelona, I submitted it to a intensive stress event calendar, contracts, authorizations, expense reports, and PC. A mountain of paperwork, really! Its interiors are made of cotton and have two inside pockets. The first one for easy storage ipad or laptop and the other one to carry business cards. 

markiaro borsa follow me

markiaro borsa follow me

Per maggiori informazioni vi rimando alla pagine social del brand e al sito web.

MARKIARO FACEBOOK

MARKIARO TWITTER

MARKIARO OFFICIAL WEBSITE

markiaro borsa follow me


La prossima settimana vi posterò un nuovo articolo con un outfit interamente ispirato a questo accessorio. Vi anticipo che il set che ho scelto è una delle più belle barberie del quartiere Gracia a Barcellona. Un outfit ispirato all’italian style.

Next week I will bring you a new item with an outfit completely inspired to this accessory. I want to anticipate to you that I have chosen one of the most beautiful barberie the Gracia district of Barcelona for the set. An outfit inspired to the Italian style.

Seguitemi sui social network:

FACEBOOK

TWITTER

INSTAGRAM

GOOGLE +

TUMBLR

PINTEREST

BLOGLOVIN

 

Leave A Comment

Your email address will not be published.

Questo sito usa i cookie di terze parti per migliorare i servizi e analizzare il traffico. Le info sulla tua navigazione sono condivise con queste terze parti. Navigando nel blog accetti l'uso dei cookie. + informazioni

Il Garante della Privacy ha recepito una direttiva europea che impone agli amministratori delle pagine web di mostrare ai visitatori un banner che li informa di quale sia lo politica dei cookie del sito che stanno consultando e di subordinare la sua accettazione al proseguimento della navigazione.

Chiudi